| DIE MITTEL FÛR DIE POLYGRAPHIE
                      DAS OFFSETDRUCK |  | 
                  
                    |  | 
                  
                    |  | 
                  
                    |  | 
                  
                    | OFSETOL - A     / 50 A /: | 
                  
                    | 
                      Schnelltrocknendes, wasserlösliches Mittel fûr das  automatische und manuelle Abwaschen der Farbwalze und Offsetgummi. Greift keine  Offsetplatten an. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | OFSETOL - X: | 
                  
                    | 
                      Wasserunverdûnnbares, abspritzendes Mittel,ohne den Geruch, fûr  das automatische und manuelle Abwaschen der Farbwalze und Offsetgummi. Greift  keine Offsetplatten an. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | OFSETOL - 0: | 
                  
                    | 
                      Wasserverdûnnbares, abspritzendes Mittel, ohne den Geruch, fûr  das automatische und manuelle Abwaschen der Farbwalze und Offsetgummi. Greift  keine Offsetplatten an. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | OFSETOL - P: | 
                  
                    | 
                      Das Spûlmittel fur die automatische und manuelle Reinigung  der Offsetgummi und Farbwalze mit der Mittelschnelle der Transpiration. Greift  keine Offsetdruckformen an. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | OFSETOL - H: | 
                  
                    | 
                      Das Spûlmittel fur die automatische Reinigung (Heidelberg  und dgl.). Greift kein Offsetgummi auch keine Walze an und verursacht  keine Korossion. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | OFSETOL - UV: | 
                  
                    | 
                      Schnelltrocknendes Mittel der Farbwalze und Offsetgummi bei  der Verwendung UV- Farben. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | PRINTOFSET: | 
                  
                    | 
                      Restloses verdampftes Spûlmittel mit der Mittelschnelle der  Transpiration, wasserunlöslich, ist geeignet fûr die Reinigung der  Offsetdruckplatten, Farbwalze und Offsetgummi. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ROTOFSET: | 
                  
                    | 
                      Univerzales ,wasserlösliches Mittel mit der Mittelschnelle  der Transpiration, ist geignet fûr die Reinigung der Offsetdruckformen,  Farbwalze udn Offsetgummi. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ÈISTIÈ A - 430: | 
                  
                    | 
                      Fûr die Reinigung der Montagesfolie, der Filme und dgl. von  Rest der Klebelösung, Verunreinigungen und von den Daumenabdrucken mit der  antistatischen Wirkung. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ÈISTIÈ D: | 
                  
                    | 
                      Mittelschnell flûchtiges Spûlmittel , ist geignet fûr die  Reinigung der Montagefolie von der Klebelösungen, Filzstiften und von der  anderen Verunreinigungen.  | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ÈISTIÈ BI: | 
                  
                    | 
                      Mittelschnell flûchtiges Spûlmittel , ist geignet fûr die  Reinigung der Montagefolie, der Filme, der Bildschirme, Scannerwalze und dgl.  von der verschiedenen Verunreinigungen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ÈISTIÈ  VLHÈIACICH FLANELOVÝCH VALCOV: | 
                  
                    | 
                      Das Mittel fur die Reinigung der Flannelwalze, abspritzend  mit dem Wasser. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | PURPLYŠ: | 
                  
                    | 
                      Zartes Mittel fûr die Reinigung der  Befeuchtungsflannelwalze, abspritzende mit dem Wasser, biologisch abbaufähig. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | SLOVITOL: | 
                  
                    | 
                      Tiefenspûlmittel fûr die Offsetgummi und Offsetfilme der  Befeuchtungswalze mit der Regenerationseinwrkung. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | SLOPUR-S: | 
                  
                    | 
                      Das Spûlmittel, greift keine Offsetgummi und Plaste an. Ist  geignet fûr die Reinigung die Druckereien und Toneren. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | FORTEX: | 
                  
                    | 
                      Wirkungsreiches Mittel   fûr die Reinigung der Druckformen und auch ûbertätig termisch  eingestellten Offsetdruckformen von der Oxydation, Reste der Farben und  Verunreinigungen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ALUMYL: | 
                  
                    | 
                      Wasserlösliche Emulsion fûr die Reinigung und Aktivierung  der Oberfläche der Offsetdruckformen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | OFSETOL KP - 1: | 
                  
                    | 
                      Das Lösungsmittel fûr die Beseitigung der verunreinigten und  oxidierten Offsetdruckformen bei dem Druck. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | OFSETOL KP - 2: | 
                  
                    | 
                      Mittelstarkes   Mittel  fûr die Reinigung der  Druckformen und auch ûbertätig termisch eingestellten Offsetdruckformen von der  Oxydation, Reste der Farben und Verunreinigungen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | FARBOMYL UNI: | 
                  
                    | 
                      Schnelltrockendes Mittel fûr das Waschen der golden,  silberfarbigen und anderen Druckfarben. Nicht geignet ist fûr das Waschen der  Druckformen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | BIOMYL PG: | 
                  
                    | 
                      Wasserabspritzendes Spûlmittel der Teilen der Maschinen (  öliger, stark verunreinigt ). Ist geignet fûr die Reinigung der Hände und  Behelfe von der anderen Verunreinigungen. Ekologische Flûssigkeit. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | SLOPUR-PD: | 
                  
                    | 
                      Das Spûlmittel der Entwicklungsautomaten. Greift kein Gummi  an. Man appliziert es als der Lack fûr die Walze und Wände des Automates. Nach  der Spûlung appliziert man SLOPUR- K.Am Ende benutzt man SLOPUR NA.
 | 
                  
                    |  | 
                  
                    | SLOPUR-K: | 
                  
                    | 
                      Das Mittel fûr die Reinigung der Entwicklungsautomaten von  dem Wasserstein, Reste des Entwicklers und der anderen Verunreinigungen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ANTISKIN - 0 - 5: | 
                  
                    | 
                      Das Mittel senkt die Herstellung des Leders der Druckfarben  in der Verpackungen, Farbwalzen und Farben in dem Farbkasten ab. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | SLOPUR-NA: | 
                  
                    | 
                      Das Mittel fûr die Reinigung der Entwicklungsautomaten nach  der Applikation des Präparates SLOPUR- K. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | VLHÈIACI ROZTOK K: | 
                  
                    | 
                      Univerzales Mittel in dem Wischwasser fûr  alle Festungen des Wassers. Die Verdûnnung Ph  4,7- 5,3 bei der Verwendung 1 bix 3% - tig Wasserlösungen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | STABILIZÁTOR K: | 
                  
                    | 
                      Das Mittel in das Wischwasser bei der Alkoholbefeuchtung fûr  die Zubereitung Ph auf den Wert 4,7- 5,5 mit der schaumloses Wirkung. Die  Dosierung in der Menge 1-3% in dem Wasser, ob alkoholisches Lösungsmittel. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | KONZERVAÈNÝ ROZTOK P : | 
                  
                    | 
                      Konservations- und Behandlersmittel fûr die Oberfläche der  Druckplatten nach dem Abruf auch bei der Lagerung nach dem Druck. Man benutzt  dieses Mittel auch vor der Ofentrocknung der Druckplatten. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | KONZERVAÈNÝ ROZTOK S : | 
                  
                    | 
                      Mittelzähiges Konservations- und Behandlersmittel fûr die  Oberfläche der Druckplatten nach dem Abruf, auch fûr die Lagerung nach dem  Druck. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | POZITÍVNA VÝVOJKA - L: | 
                  
                    | 
                      Entwicklungslösung fûr den manuellen Abruf der Druckformen.  Das Konzentrat sperrt sich mit demWasser in dem Zustand 1:4 bis 1:12 nach der  Sorte der Offsetdruckplatten. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | VÝVOJKA - F: | 
                  
                    | 
                      Entwicklungslösung fûr den Maschinenabruf der Offsetplatten.  Das Konzentrat sperrt sich mit dem Wasser in dem Zustand 1:4 bis 1:12 nach der  Sorte der Offsetdruckplatten. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | REGENERÁT - F: | 
                  
                    | 
                      Das Regenerationsmittel fûr die Zubereitung der  Entwicklungslösung bei dem Maschinenabruf der Offsetdruckformen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | SLOFOB 9100: | 
                  
                    | 
                      Die Silikonemulsion fûr Axidationsoffsetscheibenmaschinen,  nach der termischen Bearbeitung des bedruckten Materials. Es sperrt sich nach  dem Bedarf  in der Abhängigkeit von der  Sorte der Druckmaschinen und Masse des Papiers. Verbessert die antistatische  Eigenschaften. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | SLOFOB 9220: | 
                  
                    | 
                      Aminosiloxansemulsion mit der Wirkung auf den gesteigerten  Glanz fûr die Offsetscheibemaschinen. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | KOREKÈNÝ GÉL: | 
                  
                    | 
                      Korrigierminuspaste fûr die Positivoffsetplatten. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | KOREKÈNÁ KVAPALINA: | 
                  
                    | 
                      Korrektionsflûssigkeit fûr die Korrektion der  Positivdruckplatten. In dem Fall des Bedarfs fûr die Verdûnnung des  Korrektionsgel und der Korrektionsbleistift und dgl. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ODPEÒOVAÈ – P: | 
                  
                    | 
                      Schaumbrecher in den Feuchtsystem werktätig in dem  Sauerbereich der Klebelösung und dgl. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | ODPEÒOVAÈ – S: | 
                  
                    | 
                      Sehrwirksamer Schaumbrecher fûr das ganze Spektrum Ph.  | 
                  
                    |  | 
                  
                    | IZOPROPYLALKOHOL: | 
                  
                    | 
                      Fûr die Alkoholbefeuchtung, 2-8%- tige Zugabe. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | TRIPUR - L: | 
                  
                    | 
                       Farb- und  Klebelösungsentferner. Geignet ist fûr die ganze Skale der Farben, Asphalten,  Kaugummi und Graffiti auf den Oberfläche, z.B.:auf den Autos oder auf den  Lackoberfläche der Möbel, Leder, Gummi und anderen Kunststoffe. | 
                  
                    |  | 
                  
                    | TRIPUR - P: | 
                  
                    | 
                      Farb- und Klebelösungsentferner. Schnellwirkendes Präparat  (5- 10 sec.) fûr die ganze Skale der Farben, Lacke und Klebelösungen. Die  niedrige Viskozität ermöglicht einfache Verwischung aufgetauten Verunrenigungen,  mechanisch oder mit der Wasserabspûlung, am bestem mit dem Druck. Mittelschnell  flûchtiges Erzeugnis. Nicht geignet ist fûr den Gummi. | 
                  
                    |  |